I would just open the Auto-Save file, do a Save As to a new name to make it easier to keep track of, and continue editing right from there. I would probably make a backup copy of that file right away on another disk.
After that, you can go ahead and delete all of the files with the older name.